Kotona Kainuussa
Kansainvälinen rekrytointi ja sen tarve on ollut paljon esillä mediassa viimeisen parin vuoden ajan. Keskustelussa unohtuu usein, että meillä on ollut kansainvälisiä osaajia läpi aikojen myös täällä Kainuussa, ja haluammekin tässä lehdessä esitellä muutamia muualta maailmasta lähtöisin olevia osaavia kainuulaisia.
At home in Kainuu
International recruitment and the need for it has been much in the media over the past couple of years. It is often forgotten that we have had international talent throughout the ages, also here in Kainuu, and in this magazine we would like to introduce a few talented Kainuu residents from other parts of the world.
В Кайнуу как дома
В последние пару лет в средствах массовой информации много говорилось о международном рекрутинге и необходимости привлечения работников-иностранцев. Часто забывают, что на протяжении веков у нас, в Кайнуу, были и международные таланты, и в этом журнале мы хотели бы представить несколько таких талантов из других стран.
